La bonne étoile♦The good star










J'ai passé la journée, la tête dans les étoiles ! Enfin dans une étoile.
Elle est en bois, mesure 14 cm et je l'ai entièrement peinturée !!! Des deux côtés en plus. Comme d'hab.

Ensuite, devinez quoi ? Je l'ai vernie. Non ?
 Si.

Des deux côtés ? Oui. Non ?
 Si.

Je m'en suis mis plein les doigts ? Oui. Non ?
 Si. 
Comme d'hab.
Heureusement que l'acétone existe; pour mes pinceaux et pour mes mains surtout...

La bonne étoile  se trouve dans toutes les excellentes boutiques. Surtout une; celle-là. ICI.
♦♦♦
I spent the day with my head in the stars! Finally in a star.
It is made of wood, measures 14 cm and I fully painted !!! On both sides. As usual.

Then guess what? I've varnished it. No ?
  Yes.

On both sides ? Yes. No ?
  Yes.

Did I fill my fingers? Yes. No ?
  Yes.
As usual.
Fortunately, acetone exists; for my brushes and for my hands especially ...

The good star is in all the excellent shops. Especially one; this one. RIGHT HERE.


Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

une petite paire de mitaines toutes simples♣a small pair of simple mitts

Image
V oici voilà une petite paire de mitaines toutes simples et couvrant bien les poignets en fil turquoise de chez Phildar. Elles sont ici pour vos petites mimines  qui vont gercer !!! Vite !Vite! C'est ICI (Calme-toi... On est seulement en Octobre; il y en a qui se baignent encore à La Capte.) ♣♣♣ Here is a small pair of simple mitts and covering the wrists of Phildar turquoise. They are here for your little hands that will crack !!! Quick quick! It's here (Calm down ... We're only in October, there are some who are still swimming at La Capte. French Riviera)
Lire la suite

Une jolie petite laine♦ My stole is ready

Image
C'est le grand déblocage !!! Après une nuit passée à prendre une belle forme, le voici voilà mon ouvrage, bien régulier, aligné, parallèle, perpendiculaire, détendu et retendu comme il faut... C'était la première fois que je bloquais un tricot, c'est parfait ! Mon étole est prête pour être mise en vente et devinez quoi: elle y est ! ICI et ICI Oui, bon, je sais c'est l'été indien un peu partout, même en Europe où les Indiens d'Amérique n'ont jamais mis les pieds, sauf peut-être à quelques expositions universelles et plus tard en touristes... mais c'est l'expression qu'on emploie maintenant pour dire "très bel automne". Riez, riez, quand vous aurez besoin d'une jolie petite laine, il sera trop tard ! Mon étole sera vendue ! (On peut rêver, non ?) ♦♦♦ This is the great unlock !!! After a night spent in a beautiful shape, here is my work, very regular, aligned, parallel, perpendicular, relax...
Lire la suite

Aquarelle fin d'année♦watercolor

Image
La petite dernière (enfin sortie des cartons; elle a quand-même 8 mois...) C'est le moment anticipé ou jamais de la proposer pour les peuples avides d'idées cadeau pour Noël et le nouvel an... (Et les peuples sont avides d'idées cadeau, ne me dites pas le contraire. JE LE SAIS.) Alors, devinez ! Elle est ICI cette charmante petite aquarelle... Si vous alliez y faire un tour ce week-end ? Il paraît qu'il pleut. Moi, je ne sais pas, je suis dans l'aquarelle jusqu'au cou et je prends l'eau du robinet.                                                  ♦♦♦ The last one (finally  she still has 8 months ...) It is the anticipated time or never to propose it for the people eager for gift ideas for Christmas and New Year ... (And people are greedy for gift ideas, do not tell me otherwise.) So guess! She is HERE this charming litt...
Lire la suite